Reparación y protección del hormigón

La Norma Europea UNE-EN1504: Productos y sistemas para la protección y reparación de estructuras de hormigón sustituye las normas nacionales individuales, proporcionando un marco integrado para la industria de reparación en Europa.

Esta Norma abarca todas las fases del proceso para reparar hormigón desde la evaluación del problema inicial hasta los métodos de reparación, la práctica recomendada en obra y las especificaciones de productos para asegurar la integridad futura de la estructura.

Los expertos de Fosroc pueden ayudar a los especificadores, clientes y contratistas a aplicar la Norma UNE-EN 1504, desarrollando soluciones apropiadas y especificando los mejores materiales para asegurar una adecuada reparación y protección del hormigón.

  • EN 1504-1 - Definiciones y términos
  • EN 1504-2 - Sistemas de protección superficial del hormigón
  • EN 1504-3 - Reparación estructural y no-estructural
  • EN 1504-4 - Adhesión estructural
  • EN 1504-5 - Inyección del hormigón
  • EN 1504-6 - Anclajes de armaduras de acero
  • EN 1504-7 - Protección contra la corrosión de armaduras
  • EN 1504-8 - Control de calidad y evaluación de conformidad
  • EN 1504-9 - Principios para el uso de productos y sistemas
  • EN 1504-10 - Aplicaciones de los productos y sistemas y control de calidad de los trabajos

Usando las definiciones recogidas en la norma UNE-EN1504-1, las partes 2 a 7 se centran en la especificación de producto, clasificando materiales por sus propiedades y  métodos relevantes de ensayo. Estas secciones no sólo proporcionan los principios para los fabricantes que diseñan productos, pero también facilitan a los especificadores y diseñadores un perfil exacto de propiedades para que puedan comparar y seleccionar productos.

La parte 8 describe cómo deben operar los fabricantes un sistema de control de producción permanente de la fábrica que está sujeto a una auditoría anual para mantener la calidad y evaluar la conformidad.

La parte 9 establece los principios generales para los sistemas de reparación del hormigón y la parte 10 detalla los procedimientos en obra para llevar acabo un programa de reparación. El departamento técnico de Fosroc está siempre dispuesto a ofrecerle ayuda y consejo sobre cualquier problema técnico que surja durante el proyecto de reparación.

La gama de morteros Renderoc de Fosroc proporciona soluciones adecuadas a la amplia variedad de problemas que originan daños en el hormigón. Estos productos monocomponentes están disponibles en las 4 clases especificadas en la Norma UNE-EN1504-3 para productos de reparación estructural y no estructural del hormigón:

Productos no estructurales

  • Clase R1 ≥ 10MPa
  • Clase R2 ≥ 15MPa


Productos estructurales

  • Clase R3 ≥ 25MPa
  • Clase R4 ≥ 45MPa

Esta clasificación básica es por resistencia a compresión. De todos modos, se  requieren ensayos adicionales para cada producto dependiendo de la aplicación en la que va a ser usado. Los principios y métodos de la norma UNE-EN 1504 que apliquen a las reparaciones estructurales y no estructurales son:

Principio 3 (CR) Restauración del hormigón

  • 3.1. Aplicación manual de mortero
  • 3.2. Relleno con hormigón o mortero
  • 3.3. Proyección de hormigón o mortero

Principio 4 (SS) Refuerzo estructural

  • 4.4. Adición de mortero u hormigón

Principio 7 (RP) Conservacion o restauración del pasivado

  • 7.1. Incremento del recubrimiento con mortero u hormigón adicional
  • 7.2. Reemplazo del hormigón contaminado o carbonatado

Enlaces de interés:

Filtros activos